Форум » Legal Files » Demonauta - 2012 - EP "Caminando en la Luna" (MP3 @ 320, Chile) » Ответить
Demonauta - 2012 - EP "Caminando en la Luna" (MP3 @ 320, Chile)
daviddevil: Uploaded with ImageShack.us "Прогулка по Луне" Новая работа группы Demonauta 2013 http://www.mediafire.com/?hl040pe5cmwhecm Извините, ребята, алкоголь вызывает проблемы, прежде чем что-то на форуме, белорусский переводчик языка обнаруживаются и не проверять ... надеюсь, вам понравится новая работа группы. Привет! sorry guys, alcohol causes problems before getting something to the forum, the translator detected Belarusian language and do not check...hope you like the new work of the band. Greetings!
Ответов - 12
Лёлик: daviddevil пишет: шпацыру па Месяцы, апошняй працай групы Это по-испански?
mikey: это видать укуренный хохол с немецкими корнями, случайно очутившийся в сантьяго и попробовший впервые местную настойку из кактуса
Лёлик: mikey пишет: настойку из кактуса Видать кактус большой и сочный такой был с приправой
Honcho: mikey пишет: это видать укуренный хохол с немецкими корнями, случайно очутившийся в сантьяго и попробовший впервые местную настойку из кактуса Больше похож на кацапа, с израильскими корнями, но не укуреного, а просто неадекватного
punknotyet: mikey, Honcho вы оба не угадали - это по-белорусски: "шпацыру па Месяцы, апошняй працай групы" == "прогулки по Луне, последняя работа группы" Чувак просто не тот язык в гуглопереводчике указал.
Лёлик: punknotyet пишет: "прогулки по Луне, последняя работа группы" И работа отличная!
mikey: ааа-вот оно что))) Семен Семеныч)))
Honcho: punknotyet пишет: mikey, Honcho вы оба не угадали - это по-белорусски: "шпацыру па Месяцы, апошняй працай групы" == "прогулки по Луне, последняя работа группы" Чувак просто не тот язык в гуглопереводчике указал. Ебать ту Люсю, кто бы мог подумать, что всё так просто :)
punknotyet: daviddevil Really great music! Thanks a lot. P.S. Next time when you use Google Translator, try translation to "Russian", not "Belorusian" . Phrase "шпацыру па Месяцы, апошняй працай групы" from the start post became a reason for good mood and jokes here.
James Joyce: Даже я не догадался, увидев знакомые слова. Потому как согласованности нет в падежах. А так - да, слова белорусские...Но гуглтранслейт
James Joyce: А самое первое, что в голову пришло - думал, что появилась белорусская группа с аналогичным названием
sssnot: Похоже на то, что Demonauta самые крутые чилийские перцы. На данный момент.
полная версия страницы